1. |
Oh-oh!
03:17
|
|||
|
[verse 1]
Do you know how it is
To stay here on my knees?
Where's my dress, where's my hat?
And who are you my little friend? [2 times]
[chorus]
Oh-oh, do you remember
What we've done yesterday?
I need some water, anyway
What am I doing here can you explain?
[verse 2]
I feel pain in my head,
Oh I drunk or I'm mad?
What's your name can you say
Oh it rains, so I'll stay. [2 times]
[chorus]
|
||||
2. |
Bonjour, Katie!
03:13
|
|||
|
[куплет 1]
Bonjour, Katie!
Ти не знаєш, як чекав на тебе вчора,
Як я парився од ранку до вечора:
Я дзвонив, я блукав я блуневим садом,
Спав погано.
[куплет 2]
Bonjour, Katie!
Моє серце розривається, повір!
Я втомився від обідраних квартир.
Впусти мене у світ очей, що бачать світ таким!
[приспів]
Чудовим може бути день,
Коли весна, коли зима,
Та, навіть, будьколи.
Та як немає тебе день -
Бракує сил, тебе нема, і руки опустив.
Най за вікном іде дощ, іде білий сніг,
Темно і холодно навколо,
Я один. [2 р.]
[куплет 3]
Bonjour, Katie!
Що іще сказать не знаю я тобі.
Я втомився від обідраних квартир.
Пробач, Каті, що цього вчасно не сказав тобі...
[приспів]
Чудовим може бути день,
Коли весна, коли зима,
Та, навіть, будьколи.
Та як немає тебе день -
Бракує сил, тебе нема, і руки опустив.
Най за вікном...
|
||||
3. |
Boyfriend
03:31
|
|||
|
[verse 1]
I think you have enough to share a cake
I've chosen not the most delicious piece
I drink just to forget my mistake
The next time I will order veal knees
[bridge]
How could this happen to me?
What a pity
I can't tell all the truth
All over the city
No I didn't understand and don't believe
If I tell that gave you the old bold man!
[chorus]
My boyfriend became a gay
But I'm not sad
I am OK
I'll better let him kiss the boy
But other girls go home you all!
[verse 2]
I was annoyed by your underage girls
But I will never going to complain
Just to forget you and forgive, of course
Oh, one thing doesn't fit in my brain
[bridge]
[chorus 2 times]
[verse 3]
You know I'm not surprised to anything
Not every simple man remains a man
I can do nothing, just to sleep and drink
If I don't want to meet a gay again
[chorus 2 times]
|
||||
4. |
To be a Woman
03:30
|
|||
|
[verse 1]
It's hard to be a woman,
She has so many duties,
But no much time
To do anything.
She must be fun and clever,
And very very sexy.
It's like an art
You have never seen.
[chorus]
Chocolate ice cream, vanilla muffin
And very tasty pie,
I'm sorry, I really love you
But I have to say goodbye! [2 times]
[verse 2]
You think that it's so easy
To be a super woman,
Beautiful eyes
Is not enough.
She wants to be a housewife,
And have a perfect body
After the birth
Of her second child.
[verse]
|
||||
5. |
Pom-pom!
03:22
|
|||
|
[verse 1]
Hey baby, give me your smile.
I'm ready to dance with you all night!
Dancefloor is takin' our lifes.
Step by step we dance and clap
And say "Pom-pom, pom-pom!"
[chorus]
Pom-pom, pom-pom!
I like this party!
Pom-pom, pom-pom!
I feel your body!
Pom-pom, pom-pom!
I hear your heartbeat
Pom-pom! [2 times]
[verse 2]
Tiesto and Fatboy Slim! [yeah! the funksoul brother]
Martini and cocaine.
Hawaii and Barbados.
Hangover and overdose, dose, dose...
[chorus]
|
||||
6. |
Fly Like a Bird
04:41
|
|||
|
[verse 1]
You might understand
I don't know who I am
And I like to pretend
Every time and everywhere
[bridge]
Take a chance my bro
You can go you can go
And I'm right I know
You can fly like a bird
[chorus]
You can fly like a bird
You can fly like a bird
You can fly like a bird
You can fly like a bird
[verse 2]
New day is new mask
There are million roles in my head
And I choose what to wear
Every time and everywhere
[bridge]
[chorus]
[bridge]
[chorus]
|
||||
7. |
|
|||
|
[intro]
1-2-3
[verse 1]
If you close the door, the night could last forever
Leave the sunshine out and say hello to never
All the people are dancing and they're having such fun
I wish it could happen to me
But if you close the door
I'd never have to see the day again
[verse 2]
If you close the door, the night could last forever
Leave the wineglass out and drink a toast to never
Oh, someday I know someone will look into my eyes
And say hello -- you're my very special one--
But if you close the door
I'd never have to see the day again
[bridge]
Dark party bars, shiny Cadillac cars
And the people on subways and trains
Looking gray in the rain as they stand disarrayed
Oh, but people look well in the dark
[verse 1]
And If you close the door, the night could last forever
Leave the sunshine out and say hello to never
All the people are dancing and they're having such fun
I wish it could happen to me
'Cause if you close the door
I'd never have to see the day again
[outro]
I'd never have to see the day again, once more
I'd never have to see the day again
|
||||
8. |
|
|||
|
[verse 1]
I saw you standing in the corner
On the edge of a burning light
I saw you standing in the corner
[chorus]
Come to me again in the cold, cold night
In the cold, cold night
[verse 2]
You make me feel a little older
Like a full grown woman might
But when you're gone I grow colder
[chorus]
Come to me again in the cold, cold night
In the cold, cold night
[bridge]
I hear you walking by my front door
I hear the creaking of the kitchen floor
I don't care what other people say
I'm going to love you, anyway
[chorus]
Come to me again in the cold, cold night
In the cold, cold night
[verse 3]
I can't stand it any longer
I need the fuel to make my fire bright
So don't fight it any longer
[chorus]
Come to me again in the cold, cold night
In the cold, cold night
[outro]
And I know that you feel it too
When my skin turns into glue
You will know that it's warm inside
And you'll come run to me
In the cold, cold night
In the cold, cold night
In the cold, cold night
In the cold, cold night
|
||||
9. |
Youth
04:40
|
|||
|
[verse 1]
You know I'm really going to tell you
I would share with you my biggest secret
But I'm afraid that you can't really save it
We can allow anyone to know the truth
In fact we're waisting our youth
[chorus]
Tshh... It's not infinite
Don't try to keep it
Hmm... It's like a first kiss
When you can't even breath
You can't even breath
We can't explain
It goes without mercy
So tell me what d'you choose
To do with our youth
To live it or to lose
[verse 2]
I'm sure you feel it runs away
Close your eyes for a moment
And it will end
Don't wait for tomorrow
Live today!
We can allow anyone to know the truth
Oh fuck we're waisting our youth
[chorus]
|
||||
10. |
Strange Feeling
05:09
|
|||
|
[chorus]
This strange feeling makes me scream all the time
And all I want is to fall asleep
But someone's knocking to my sick head
Trying trying to strip my
Body my soul and my empty mind
I'm naked i don't want to hide
Myself it's all the same
Don't enter my own game
[verse 1]
Last cigarette didn't save my life
It's bad I'm sad I leave all I had
What's going on? Where am I from?
Who took me here? This room is clear
Green water's flowing from my head
Oh well I'm mad the sun is red
I can't explain this feeling really
There's no one I can see
[chorus]
This strange feeling makes me scream all the time
And all I want is to fall asleep
But someone's knocking to my sick head
Trying trying to strip my
Body my soul and my empty mind
I'm naked i don't want to hide
Myself it's all the same
Don't enter my own game
[verse 2]
My hair sticks to my face
There's no place in the world
I can hold out my glance
So I can dance only with myself
Who can stop this game
Winner loser it's the same
My first enemy is me
My first friend's my emty head
[chorus]
This strange feeling makes me scream all the time
And all I want is to fall asleep
But someone's knocking to my sick head
Trying trying to strip my
Body my soul and my empty mind
I'm naked i don't want to hide
Myself it's all the same
Don't enter my own game
This strange feeling makes me scream all the time
And all I want is to fall asleep
But someone's knocking to my sick head
Trying trying to strip my
Body my soul and my empty mind
I'm naked i don't want to hide
Myself it's all the same
Don't enter my own game ( my own game)
|
||||
11. |
|
|||
|
[verse 1]
It ruffled up my feathers
And it barked on up my tree
When suddenly it seemed all the fingers
Were pointing on up at me
[verse 2]
And the footsteps in the sand
Were all getting washed up by the sea
To leave me in stitches
Bursting at the seams
Bursting at the seams
[pre-chorus]
When the sun came out to greet me
I only saw the wolves from my dreams
[chorus]
This is my Berlin Blues song
Sometimes life can get a little wrong
But it won't be long
'Cause it just makes me strong
[verse 3]
And there is a place where we one day will delve
Where there's no more walking on eggshells
Where ideas are for free, oh it's the place to be
Your great mind's no longer the minority
[verse 4]
And I'll see you there with your hands in the air
Where the canvas is bare
And there's no more despair
And your third eye will stare
Nothing can compare
There's not one care
And I'll see you there
I'll see you there
I'll see you there
I'll see you there
[chorus]
This is my Berlin Blues song
Sometimes life can get a little wrong
But it won't be long
'Cause it just makes me strong
[verse 3]
And there is a place where we one day will delve
Where there's no more walking on eggshells
Where ideas are for free, oh it's the place to be
Your great mind's no longer the minority
[verse 4]
And I'll see you there with your hands in the air
Where the canvas is bare
And there's no more despair
And your third eye will stare
Nothing can compare
There's not one care
And I'll see you there
I'll see you there
I'll see you there
I'll see you there
[chorus]
This is my Berlin Blues song
Sometimes life can get a little wrong
But it won't be long
'Cause it just makes me strong
|
||||
12. |
|
|||
|
Eu quis amar mas tive medo
E quis salvar meu coração
Mas o amor sabe um segredo
O medo pode matar o seu coração
Água de beber
Água de beber, camará
Água de beber
Água de beber, camará
Eu nunca fiz coisa tão certa
Entrei pra escola do perdão
A minha casa vive aberta
Abri todas as portas do coração
Água de beber
Água de beber, camará
Água de beber
Água de beber, camará
Eu sempre tive uma certeza
Que só me deu desilusão
É que o amor é uma tristeza
Muita mágoa demais para um coração
Água de beber
Água de beber, camará
Água de beber
Água de beber, camará
https://lyricstranslate.com
|
||||
13. |
Муза
04:34
|
|||
|
[куплет 1]
Я увидел даму глядя в потолок,
В губах её окурок и обнаженная душа
Летала неспеша.
Улыбнувшись мило опустилась на пол.
Мысли дождь закапал и влуже появилось окно,
А там так много всего...
[припев:]
Одной улыбкой
Уничтожила все пророчества от одиночесвта
Одной улыбкой
Уничтожила все пророчества от одиночесвта
Одной улыбкой, ай-ай
Одной улыбкой, ай-ай
[куплет 2]
Карабкаясь в горах противоречий
Чьих-то правил и законов,
Ты понимаешь, проходит вечность,
И не оставит номер телефона.
Билеты есть у всех, поезда ходят всегда.
Только есть лабиринты-города:
Когда, зачем и куда?
[припев.]
|
||||
14. |
You Can
04:20
|
|||
|
[chorus]
You can leave me
You can find me
You are all my mind
Every day and every night [2 times]
[verce 1]
Hey! What do you think
About my big green eyes?
I know everything about yours
Cold like ice...
Oh, did you know
I was pretending we were friends
All the time I want
To hold your hands
[chorus 2 times]
[verce 2]
Oh! Did you know
I feel better when you're here with me
Please don't ignore don't ignore
I really need you baby
Oh! Did you know
I feel better when you're here with me
Please don't ignore don't ignore
I really need you baby
[chorus 2 times]
[verce 3]
Every morning you come back here
With a new long story
Every evening you leave me a message:
"I was wrong, I'm sorry"
But maybe tomorrow I will change my mind
I will change my life
And it will be no place for you
In my broken heart
[bridge]
Every picture lies
Every story lies
Everybody lies
Sometimes [4 times]
[chorus 4 times]
|
||||
15. |
Our Parties
01:43
|
|||
|
[verse 1]
Our parties are something special,
I remember it with pleasure.
Just feel this moment, can you try?
I think about it and I wanna cry!
[chorus]
I really miss you and it's so hard -
I used to think you here in my heart!
I really miss you and it's so hard -
I used to think you here in my heart!
[verce 2]
I always know what do you think,
You always call me when I wanna drink!
I feel you mood when you far away,
When you have good or lousy day.
[chorus]
|
||||
16. |
Sunduck
03:44
|
|||
|
[куплет 1]
Как надоело в серые дни
Бороться с печалькой один на один.
Убарите свой полупустой стакан,
Ведь каждый охотник знает, где сидит фазан.
Когда слишком холодно - рвётся струна,
А если жара - ноги как у слона.
Нехватка камина и бокала вина -
Всегда есть причина грустить без причины.
[припев:]
У меня есть сундук полный классных штук.
В нём веселье и смех, которых хватит на всех!
Подходите, please, у меня для вас сюрприз:
Мой волшебный сундучок исполнит ваш любой каприз!
[куплет 2]
Радуга будет! Я отвечаю!
Если вам грустно стало нечаянно.
Поймите одно: жизнь не кино!
Мы вынесем всё, ведь всё, что мы несём - добро!
А если ваш лоб наморщился вдруг -
Загляните, s'il-vous-plaît, в мой сундук!
[припев.]
|
||||
If you like ETITROE, you may also like:
New on the always-great label Velvet Blue Music is “Slow Parade” from Gileah Taylor, boasting warm songs built on piano and guitar.
go to album
Blissfully narcotic dream-pop inspired by real dreams.
go to album
Pop and Circumstance
by Lunchbox
Longrunning Bay Area group Lunchbox draw on the hard-edged and stylish sound of 70s mod for their latest full-length.
go to album
20 years into her career, Kate Nash returns with her debut for Kill Rock Stars, full of the rich songwriting for which she’s known.
go to album
Sophie Negrini's longrunning Janelane project reaches new heights of dreamy power pop perfection on an upcoming full-length.
go to album
Box for Buddy, Box for Star
by This is Lorelei
As This is Lorelei, Nate Amos of Water From Your Eyes makes eccentric bedroom pop with electronic twang.
go to album
Dream Explorer
by Gileah Taylor
The first single from the forthcoming full-length from Gileah Taylor is a hushed, lovely folk number with a quietly moving melody.
go to album
